разъединить | разъединить sözüniň manysy AjapSozluk.com

разъединить

1. [söz] baglanyşygy kesmek [Umumy]

2. [işlik] arasyny açmak [Umumy]

3. [işlik] aýyrmak [Umumy]

4. [işlik] biri-birinden aýyrmak [Umumy]

6. [işlik] bölmek [Umumy]

7. [işlik] jyda düşürmek [Umumy]

8. [işlik] kesmek [Umumy]

9. [işlik] üzmek [Umumy]

Uly rusça-türkmençe sözlük
разъединить
сов. 1. biri-birinden aýyrmak; arasyny açmak; kesmek; bölmek; üzmek разъединить провода - simleriň arasyny açmak нас разъединили (по телефону) - telefonda gepleşip durkak kesdiler 2.(разлучить) aýyrmak; jyda düşürmek; biri-birinden daşlaşdyrmak время разъединило друзей - wagt dostlary biri-birinden daşlaşdyrdy теперь ничто нас не разъединит - indi hiç zat bizi biri-birimizden aýyrmaz
разъединиться
сов. biri-birinden aýrylmak; arasy açylmak; kesilmek; bölünmek; üzülmek провода разъединились - simleriň arasy açylypdyr

Словарь русского языка Ожегова
разъединить
1) прервать соединение, связь между кем-чем-нибудь Судьба разъединила друзей. Р. концы провода.
разъединиться
2) потерять соединение, связь с кем-чем-нибудь Провода разъединились. Семья разъединилась.