разуметь | разуметь sözüniň manysy AjapSozluk.com

Ugruny üýtget

Uly rusça-türkmençe sözlük
разуметь
несов.
1.уст.
(понимать)
düşünmek; aňlamak; bilmek
сытый голодного не разумеет посл. - dokuň açdan habary ýok nakyl
2.(подразумевать)
diýip düşünmek; hasap etmek; pikir etmek; göz öňünde tutmak
что вы под этим разумеете? - siz muňa nähili düşünýärsiňiz?; siz näme diýmekçi bolýarsyňyz?
разуметься
несов.
1.(подразумеваться)
düşünilmek; hasap edilmek; pikir edilmek
под этим выражением разумеется следующее - bu sözden aşakdaky many aňlanylýar
2.в знач. сл.
elbetde; şübhesiz
разумеется, я дал согласие - elbetde, men razylyk berdim
это само собой разумеется - bu öz-özünden düşnükli zat
само собой разумеется, что я тебе напишу - elbetde, men saňa ýazaryn
вы придёте? - Разумеется - siz gelermisiňiz? - Gürrüňi näme

Словарь русского языка Ожегова
разуметь
1)   == подразумевать
Что разумеют под этим выражением?
разуметь
Obs.
2)   понимать, постигать умом
Р. дело (хорошо знать, разбираться). Сытый голодного не разумеет (посл). Дитя не плачет - мать не разумеет (посл).
разуметься
3)   несомненно, можно быть увеоенным
Разумеется, что он придет.
разуметься
Выражает уверенность,.
4)   конечно
Он, разумеется, согласится.
разуметься
Выражает уверенное подтверждение,.
5)   да, конечно
Мы едем? - Разумеется. разумеется, будет рад. Ты идешь?- Само собой разумеется.



© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.