разрыв | разрыв sözüniň manysy AjapSozluk.com

Ugruny üýtget

Rusça-Türkmençe

разрыв  google image duwmesi

1. [söz]  dilik ýara  [Umumy]  google image duwmesi

2. [söz]  ýarylma  [Umumy]  google image duwmesi

3. [söz]  üzňelik  [Umumy]  google image duwmesi

4. [at]  baglanyşyksyzlyk  [Umumy]  google image duwmesi

5. [at]  bap gelmezlik  [Umumy]  google image duwmesi

6. [at]  böwsülen ýer  [Umumy]  google image duwmesi

7. [at]  deň gelmezlik  [Umumy]  google image duwmesi

8. [at]  jaýryk  [Umumy]  google image duwmesi

9. [at]  partlama  [Umumy]  google image duwmesi

10. [at]  tozma  [Umumy]  google image duwmesi

11. [at]  üzülen ýer  [Umumy]  google image duwmesi

12. [at]  ýolnan ýer  [Umumy]  google image duwmesi

13. [at]  ýyrtylma  [Umumy]  google image duwmesi

14. [sypat]  aralyk  [Umumy]  google image duwmesi

15. [sypat]  boşluk  [Umumy]  google image duwmesi

16. [sypat]  dargama  [Umumy]  google image duwmesi

17. [sypat]  garşylyklylyk  [Umumy]  google image duwmesi

18. [işlik]  bozulmak  [Umumy]  google image duwmesi

19. [işlik]  kesilmek  [Umumy]  google image duwmesi

20. [hal]  deşik  [Umumy]  google image duwmesi

Uly rusça-türkmençe sözlük
разрыв
м
1.
ýyrtylma; tozma; dargama; üzňelik
испытание материалов на разрыв - materiallaryň berkligini barlama
2.(взрыв)
ýarylma; partlama
разрыв гранаты - granatyň ýarylmaklygy
на месте разрыва снаряда образовалась яма - snarýadyň ýarylan ýerinde çukur döredi
3.
deşik; jaýryk
в разрыве стены виднелось небо - diwaryň jaýryklaryndan asman görünýärdi
4.(место)
üzülen ýer; ýolnan ýer; böwsülen ýer
найти разрыв провода - simiň üzülen ýerini tapmak
разрыв линии фронта - front liniýasynyň böwsülen ýeri
5.(промежуток)
boşluk; aralyk
разрыв между ротами достигал километра - rotalaryň arasyndaky boşluk bir kilometre ýetýärdi
6.перен.
kesilmek; bozulmak
разрыв дипломатических отношений - diplomatik aragatnaşyklaryň kesilmegi
разрыв с товарищем - ýoldaşyň bilen gatnaşygyň bes edilmesi
между ними произошёл разрыв - olaryň aragatnaşygy kesildi
7.перен.
(несоответствие)
deň gelmezlik; bap gelmezlik; baglanyşyksyzlyk; garşylyklylyk; üzňelik
разрыв между спросом и предложением - isleg bilen teklibiň bap gelmezligi
разрыв между словом и делом - söz bilen işiň deň gelmezligi
разрывание
I с
ýyrtma; tozdurma; dagatma
II с
(земли и т. п.)
gazma; gazyp çykma; gazyşdyrma

Словарь русского языка Ожегова
разрыв
1)   <= разорвать, -ся
разрыв
2)   несоответствие, нарушение связи, согласованности между чем-нибудь
Р. между спросом и предложением.
разрыв
3)   место, где что-нибудь разорвано; промежуток, образовавшийся между чем-нибудь
Найти р. провода. Р. линии обороны.
разрывать
4)   <= разорвать
разрываться
5)   <= разорваться



© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.