| Uly rusça-türkmençe sözlük | разрез
| м
1.(действие)
kesme; kesiş; ýarma
разрез тканей - matany kesme
2.(место)
gyýyk; kesik; dilik; çäk; ýartmaç
платье с разрезами на рукавах - ýeňi dilik köýnek
олени с разрезами на ушах - gulaklary dilik sugunlar
3.(на чертеже и т. п.)
gyýyk; kesik; kesilen ýer
продольный разрез - boýuna kesilen ýer
вертикальный разрез возвышенности - belentligiň dik kesilen ýeri
4.(открытая горная разработка)
dag-magdan işleriniň açyk geçirilýän ýeri
красивый разрез глаз - owasy owadan göz
в разрез с кем-чем-л. - birine ýa-da bir zada garşy, tersine
идти в разрез с чем-л. - bir zada ters gelmek
в разрезе чего-л. - nukdaýnazardan, garaýyşdan
судить о чём-л. в разрезе новых данных - täze maglumatlaryň esasynda gürlemek
| разрезальный
| см. разрезной 1
|
| Словарь русского языка Ожегова | | разрез | 1) открытая горная разработка Spec
Работать на разрезе. | | разрез | 2) разрезанное место; прорезанное отверстие
Р. на пальце. Глубокий р. платья. | | разрез | 3) поверхность, по которой разрезан, рассечен предмет
Поперечный р. Профильный р. пути. | | разрезать | 4) == резать N1
Р. на части. | | разрезать | | 5) <= резать |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
