| Uly rusça-türkmençe sözlük | развить
| I сов.
çözlemek; goýbermek; açmak
развить верёвку - ýüpüň towuny açmak
II сов.
1.
ösdürmek; berkitmek; güýçlendirmek; kämilleşdirmek
развить память - ýatkeşligiňi ösdürmek
развить мускулатуру - muskullaryňy berkitmek
2.
ösdürmek; güýçlendirmek
развить машиностроение - maşyn gurluşygyny ösdürmek
развить творческую активность масс - köpçüligiň döredijilik aktiwligini güýçlendirmek
развить интерес к музыке - saza höwes döretmek
3.(духовно)
ösdürmek; kämilleşdirmek; düşünjesini artdyrmak
развить ребёнка - çagany her taraplaýyn ösdürmek
развить кого-л. в умственном отношении - birini akyl taýdan ösdürmek
4.(развернуть)
güýçlendirmek; ýaýbaňlandyrmak
развить бурную деятельность - joşgunly hereketi ýaýbaňlandyrmak
развить наступление - hüjümi ýaýbaňlandyrmak
развить агитацию - agitasiýany güýçlendirmek
5.(углубить)
ýaýbaňlandyrmak; giňeltmek; çuňaltmak
развить чью-л. мысль - biriniň pikirini ýaýbaňlandyrmak
развить свои доводы - delilleriňi giňeltmek
развить первоначальную идею - başdaky ideýany ýaýbaňlandyrmak
6.(усилить)
dura-bara artdyrmak; ýuwaş-ýuwaşdan güýçlendirmek
развить большую скорость - tizligi güýçlendirmek
| развиться
| I сов.
çözülmek; goýberilmek; çözlenmek; açylmak
волосы развились - saçlaryň towy ýazyldy
коса развилась - saçyň örümi çözüldi
II сов.
1.(окрепнуть)
ösmek; berkemek; güýçlenmek; kämilleşmek
мускулы развились - muskullar güýçlendi
его талант развился - onuň talanty ösdi
2.(созреть духовно)
ösmek; kämilleşmek; düşünjesi artmak
юноша очень развился - ýigit her taraplaýyn oňat ösüpdir
3.(сложиться)
döremek; ösmek
с раннего возраста у него развилась страсть к чтению - çagaka onda okamaga uly hyjuw döredi
4.
ösmek; ýaýbaňlanmak; güýçlenmek
в нашей стране развилась передовая социалистическая промышленность - biziň ýurdumyzda öňdebaryjy sosialistik senagat ýaýbaňlandy
развилось самодеятельное искусство - höwesjeňler sungaty ösdi
5.
dura-bara artmak; ýuwaş--ýuwaşdan güýçlenmek
при спуске развилась большая скорость - inişde tizlik güýçlendi
|
| Словарь русского языка Ожегова | | развить | | 1. | 1) разделить, распрямить части чего-нибудь свитого, свившегося
Р. веревку. Р. локон. | | развить | | 2. | 2) дрвести до определенной степени духовной, умственной зрелости, сознательности, культурности
Р. ребенка. Р. свой ум. | | развить | | 2. | 3) усилить, дать чему-нибудь окрепнуть, укрепиться
Мускулатуру упражнениями. Р. намять. Р. в ребенке интерес к музыке. | | развить | | 2. | 4) распространить, расширить, углубить содержание или применение чего-нибудь
Р. чью-н. мысль. Р. идею, аргументацию. | | развить | | 2. | 5) довести до определенной степени силы, мощности, совершенства, поднять уровень чего-нибудь
Р. производство. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
