| Uly rusça-türkmençe sözlük | разбежаться
| сов.
1.
dargamak; dyr-pytrak bolmak; dumly-duşa pytramak; gaçmak
овцы разбежались - goýunlar dyr-pytrak boldular
дети разбежались в разные стороны - çagalar dumly-duşa pytradylar
2.перен.
ýaýramak; pytramak; syrylmak; ýaýylyp gitmek
тучи разбежались, и небо прояснилось - bulut syrylyp, howa açyldy
3.(набрать большую скорость)
bat almak; ylgawyňy güýçlendirmek; badyňy ýazmazlyk
он так разбежался, что его трудно было остановить - ol şeýle bir gaty ylgaýardy weli, durzar ýaly däldi
4.(для прыжка, подъёма и т.п.)
bat almak
он разбежался и прыгнул - ol bat alyp towusdy
у него глаза разбежались - onuň gözi köpe düşdi, ol nämä seretjegini bilmedi
|
| Словарь русского языка Ожегова | | разбежаться | | 3!. О многих:. | 1) бегом направиться в разные стороны
Дети с криком разбежались. Ручьи разбежались по оврагу (перен.). | | разбежаться | | Colloq. | | 2) == разлететься N6 | | разбежаться | | 3!. О мыслях:. | | 3) утратить спосбность сосредоточиться на чем-нибудь | | разбежаться | | !. | 4) пробежав некоторое пространство, усилить бег
Лошади разбежались по гладкой дороге. Разбежался и прыгнул. | | разбежаться | | пробежав некоторое пространство, усилить бег, а также. | 5) пробежать некоторое пространство, приготовляясь к прыжку
Лошади разбежались по гладкой дороге. Разбежался и прыгнул. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
