Uly rusça-türkmençe sözlük | пьяный
| 1. pýan; mes; serhoş; içgili 2.в знач. сущ. м pýan adam; serhoş adam пьяному море по колено посл. - dünýäni sil alsa, guba gazyň döşündeň nakyl 3. pýan; pýanlara has bolan пьяные крики - pýanlaryň gykylygy пьяный разговор - pýanyň gürrüňn 4.разг. (опьяняющий) pýan ediji; serhoş ediji; keýp göteriji; baş aýlaýjy; beýhuş ediji пьяное вино - baş aýlaýjy çakyr 5.перен. kellesi göçen; başy aýlanan; keýpi göterilen; beýhuş bolan пьяный от любви - söýgüden başy aýlanan пьяный от радости - şatlykdan kellesi göçen с пьяных глаз, под пьяную руку, по пьяной лавочке, по пьяному делу - pýan halda,pýan ýagdaýynda, pýaň wagtynda, gaty içgili ýagdaýda
|
Словарь русского языка Ожегова | пьяный | 1) вообще возбужденный, как бы одурманенный Пьян любовью. | пьяный | 2) возбуждение от вина, одурманенный вином Пьяному (сущ.) море по колено (посл.). Пьяней вина (совершенно пьян). | пьяный | 3) свойственный нетрезвому человеку П. разговор. В пьяном угаре. | пьяный | Colloq. | 4) приводящий в опьянение Пьяная брага. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|