прятаться | прятаться sözüniň manysy AjapSozluk.com

прятаться

1. [söz] ýaşyrmak [Umumy]

2. [söz] ýygşyrmak [Umumy]

3. [at] görünmezlik [Umumy]

4. [at] göze ilmezlik [Umumy]

5. [at] ile çykmazlyk [Umumy]

6. [işlik] bukulmak [Umumy]

7. [işlik] gizlenmek [Umumy]

8. [işlik] gözden ýitmek [Umumy]

Uly rusça-türkmençe sözlük
прятаться
несов. 1.(скрываться) gizlenmek; bukulmak прятаться в кустах - agaçlaryň arasynda bukulmak прятаться у соседей - goňşularyňda gizlenmek # прятаться за чужую спину - 1) kesekiniň arkasynda gizlenmek 2) kesekiniň üstüne atmak 2.перен. разг. (избегать общества) görünmezlik; ile çykmazlyk 3. gizlenmek; gözden ýitmek; göze ilmezlik солнце пряталось за горами - gün daglaryň aňyrsynda gizlendi

Словарь русского языка Ожегова
прятаться
1) скрываться от других так, чтобы нельзя было увидеть, найти П. в кустах. П. за чужую спину (также перен. : стараться переложить дело,ответственность на другого;разг. неодобр.). П. от ответственности (перен.).