протереть | протереть sözüniň manysy AjapSozluk.com

протереть

1. [işlik] arassa etmek [Umumy]

2. [işlik] arassalamak [Umumy]

3. [işlik] elekden geçirmek [Umumy]

4. [işlik] gyrgyçdan geçirmek [Umumy]

5. [işlik] gyrmak [Umumy]

6. [işlik] sürtüp deşmek [Umumy]

7. [işlik] sürtüp geçirmek [Umumy]

8. [işlik] sürtüp ýyrtmak [Umumy]

9. [işlik] süzülere getirmek [Umumy]

10. [işlik] tämizlemek [Umumy]

Uly rusça-türkmençe sözlük
протереть
сов. 1. sürtüp deşmek; sürtüp ýyrtmak; süzülere getirmek протереть бумагу резинкой - kagyzy bozguç bilen sürtüp deşmek протереть брюки - jalbary süzülere getirmek 2. arassalamak; tämizlemek; arassa etmek протереть полки влажной тряпкой - tekjeleri öl esgi bilen süpürip arassalamak 3.(через решето, сито и т.п.) elekden geçirmek; gyrmak; gyrgyçdan geçirmek; sürtüp geçirmek протереть яблоки сквозь сито - almany sürteçden geçirmek протереть глаза - ukudan oýanmak, gözüňi owkalaşdyryp oýanmak протереть кого-л. с песком (с песочком) - berk käýemek, dalamak
протереться
сов. süzülmek; sürtülip deşilmek; sürtülip ýyrtylmak; sürlüp deşilmek; süýrelip tozmak у меня локти протёрлись - tirseklerim süzülipdir подмётки протёрлись - oltaňlar sürtülip deşilipdir

Словарь русского языка Ожегова
протереть
1) продырявить трением П. локти до дыр. П. бумагу резинкой.
протереть
2) вытирая, сделать чистым П. окна.
протереть
3) растирая, пропустить через что-нибудь П. сквозь сито.
протереться
4) стать протертым (<= протереть N2/3) П. сквозь сито. Окна хорошо протерлись.
протереться
5) продырявиться от трения Подметки протерлись.