проскочить | проскочить sözüniň manysy AjapSozluk.com

проскочить

1. [işlik] aralaşmak [Umumy]

2. [işlik] arasyna gitmek [Umumy]

3. [işlik] böwsüp geçmek [Umumy]

4. [işlik] çalt geçip gitmek [Umumy]

5. [işlik] düşmek [Umumy]

6. [işlik] gaçmak [Umumy]

7. [işlik] geçmek [Umumy]

8. [işlik] girmek [Umumy]

9. [işlik] gitmek [Umumy]

10. [işlik] görünmän galmak [Umumy]

11. [işlik] sokulmak [Umumy]

12. [işlik] sümülmek [Umumy]

13. [işlik] sümüp geçmek [Umumy]

14. [işlik] sypmak [Umumy]

15. [işlik] wazyrdap geçip gitmek [Umumy]

Uly rusça-türkmençe sözlük
проскочить
сов. 1.(быстро миновать) çalt geçip gitmek; wazyrdap geçip gitmek заяц проскочил перед глазами - towşan gözüň öňünden çalt geçip gitdi поезд проскочил полустанок - otly ýarym duralgadan wazyrdap geçip gitdi 2.(проникнуть) girmek; geçmek; sümüp geçmek; böwsüp geçmek проскочить в дверь - gapydan towsup geçmek отряд через ущелье проскочил в лес - otrýad jülgäp içiňden tokaýa sümüp geçdi 3.разг. (сквозь отверстие) gaçmak; girmek; düşmek; arasyna gitmek монета проскочила в щель - şaýy deşige gaçdy 4.перен. разг. gitmek; sypmak; görünmän galmak в корректуре проскочило несколько ошибок - korrekturada birnäçe ýalňyşlyk gidipdir 5.прост. (на какую-л. должность и т.п.) aralaşmak; sokulmak; sümülmek

Словарь русского языка Ожегова
проскочить
1) с легкостью и неожиданно попасть, проникнуть куда-нибудь (разг) П. в начальники.
проскочить
2) пройти, пробежать быстро мимо чего-нибудь Поезд проскочил полустанок. Заяц проскочил перед глазами.
проскочить
3) упасть, провалилиться куду-нибудь Монета проскочила в дыру.
проскочить
Colloq.
4) проникнуть, быстро пробраться куда-нибудь через какие-нибудь препятствия П. в сад через ограду. В сочинении проскочила ошибка (перен.).