| Uly rusça-türkmençe sözlük | прорыть
| сов.
1.
gazmak; köwmek; oýmak
прорыть канал - kanal gazmak
прорыть туннель - tunnel gazmak
2.(насквозь)
gazyp deşmek; köwüp deşmek
прорыть гору - dagy köwüp deşmek
3.
birsalym gazmak; gazyp ýörmek; köwüp çykmak; oýup çykmak
целый день прорыть арык - uzynly gün ýap gazmak
| прорыться
| сов.
1.
ýol açynmak; gazyp deşmek; köwüp böwüsmek; böwsüp geçmek
прорыться сквозь снежные завалы - gar üýşmegini böwsüp geçmek
2.разг.
dörjelemek; agtaryşdyrmak; döküşdirmek
прорыться в бумагах целый час - bir sagatlap kagyzlary agtaryşdyrmak (dörüşdirmek)
|
| Словарь русского языка Ожегова | | прорыть | 1) == прокопать N1/2
П. канал. | | прорыть | | 2) провести какое-нибудь время в рытье чего-нибудь | | прорыться | 3) роясь, роя, проникнуть куда-нибудь
П. сквозь снежные завалы. | | прорыться | | Colloq. | | 4) провести какое-нибудь время, роясь где-нибудь, в чем-нибудь |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
