| Uly rusça-türkmençe sözlük | проникнуть
| сов.
1.
geçmek; girmek; sümülmek; syzyp geçmek; aralaşmak; içine girmek
проникнуть в дом - öýe girmek
проникнуть в вагон без билета - wagona biletsiz sümülmek
проникнуть в расположение противника - duşmanyň ýerleşýän ýerine geçmek
свет проник в комнату - otaga ýagty düşüpdir
проникнуть в глубину пустыни - çölüň jümmüşine aralaşmak
2.
ornaşmak; äşgär bolmak; mälim bolmak
сведения проникли в печать - maglumatlar metbugatda äşgär boldy
3.перен.
düşünmek; aňmak; bilmek; içine girmek; göz ýetirmek
проникнуть в психологию ребёнка - çaganyň psihologiýasyna düşünmek
проникнуть в суть дела - işiň düýbüne göz ýetirmek
| проникнуться
| сов.
çuň düşünjä açyk göz ýetirmek; çuňňur aralaşmak
проникнуться сознанием долга - borjuň wajyplygyna çuň düşünmek
|
| Словарь русского языка Ожегова | | проникнуть | | устар. и книжн.. | 1) пройти вглубь, охватить полностью, поглотить N2
Неотвязная мысль проникла кого-н. Проникнуть новой идеей. | | проникнуть | | 3!. | 2) распространить где-нибудь, попав куда-нибудь, стать известным
Сведения проникли в печать. | | проникнуть | 3) попасть пробраться куда-нибудь внутрь, достичь чего-нибудь
Воры проникли в дом. Свет проник в комнату. | | проникнуть | 4) понять, разгадать, углубившись вникнуть во что-нибудь
П. в суть дела. | | проникнуться | 5) вникнуть во что-нибудь, глубоко понять, осознать что-нибудь
П. чувством ответственности. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
