| Uly rusça-türkmençe sözlük | проглотить
| сов.
1.
ýuwutmak
проглотить лекарство - derman ýuwutmak
проглотить пищу - nahar iýmek
2.перен. разг.
içiňe salmak; ýuwutmak; daşyňa çykarmazlyk
проглотить обиду - göwnüň galanyny daşyňa çykarmazlyk
ему пришлось проглотить оскорбление - ol ynjan hem bolsa, ony ýuwutmaly boldy
3.перен. разг.
çalt okamak; suw içen ýaly okamak
проглотить книгу - kitaby suw içen ýaly okamak
проглотить язык - dymmak, diliňi ýuwutmak
ты что, язык проглотил? - sen näme diliňi ýuwutdyňmy?
он ходит как (будто) аршин проглотил - ol agaç ýuwudan ýaly bolup ýör
|
| Словарь русского языка Ожегова | | проглотить | 1) глотая, пропустить изо рта в пищевод
П. кусок. Язык проглотишь (перен. : о чем-н. очень вкусном; разг.). Наскоро п. завтрак (быстро съесть; разг.). П. половину фразы (перен. : произвести быстро и невнятно; разг.). | | проглотить | 2) принять молча (что-нибудь обидное), скрыть свою обиду
П. оскорбление, обиду. | | проглотить | | Colloq. | 3) прочитать быстро, залпом
П. интересную книгу. |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
