прихватить | прихватить sözüniň manysy AjapSozluk.com

прихватить

1. [işlik] betnam etmek [Umumy]

2. [işlik] baglamak [Umumy]

3. [işlik] basmak [Umumy]

4. [işlik] berkitmek [Umumy]

5. [işlik] birden degmek [Umumy]

6. [işlik] birden tutmak [Umumy]

7. [işlik] birden ýokuşmak [Umumy]

8. [işlik] daňmak [Umumy]

9. [işlik] degmek [Umumy]

10. [işlik] duçar bolmak [Umumy]

11. [işlik] äkitmek [Umumy]

12. [işlik] gysmak [Umumy]

13. [işlik] kakmak [Umumy]

14. [işlik] tapmak [Umumy]

15. [işlik] tutmak [Umumy]

Uly rusça-türkmençe sözlük
прихватить
сов. разг. 1.(стиснуть, сдавить) gysmak; basmak; tutmak 2.(закрепить) daňmak; baglamak; berkitmek прихватить коньки ремешком - konkini gaýyş bilen berkitmek прихватить чемодан ремнём - çemedany gaýyş bilen baglamak 3.(застигнуть) duçar bolmak путников прихватила метель - pyýada ýolagçylar syrgyna duçar boldular 4.(с собой) äkitmek; ýanyň bilen alyp gitmek прихвати книги - kitaplary hem ýanyň bilen al прихватить с собой детей - çagalary ýanyň bilen alyp gitmek 5.(достать) almak; tapmak надо где-то прихватить денег в долг - nireden hem bolsa karz pul almak gerek 6.(слегка заморозить) degmek; almak; kakmak цветы прихватило морозом - gülleri sowuk kakypdyr 7.разг. (о боли, болезни) birden ýokuşmak; birden degmek; birden tutmak у него живот прихватило - onuň birden içinden tutdy

Словарь русского языка Ожегова
прихватить
1) схватив сжать П. драчуна за локти.
прихватить
Colloq.
2) достать, приобрести П. денег в долг.
прихватить
Colloq.
3) взять с собой П. еды на дорогу.
прихватить
Colloq.
4) прикрепить, закрепить слегка или наскоро П. чемодан ремнем. П. оторвавшийся карман.
прихватить
3!. Non-st О боли, болезни:.
5) внезапно поразить Живот прихватило (безл.).