| Uly rusça-türkmençe sözlük | присмотреть
| сов.
1.
esewan bolmak; göz-gulak bolmak
присмотреть за детьми - çagalara göz-gulak bolmak
2.
seretmek; ideg etmek; garaşyk etmek
присмотреть за больным - syrkawa seretmek
3.(подыскать, наметить)
bellemek; göz astyna almak
присмотреть себе работу - özüňe iş göz astyna almak
присмотреть себе пальто - özüňe palto göz astyna almak
присмотреть невесту - gelinlik belläp goýmak
| присмотреться
| сов.
1.(внимательно всмотреться)
dykgat bilen seretmek; üns berip garamak
2.(внимательно изучить)
dykgat bilen öwrenmek; dykgat bilen gözegçilik etmek
ты присмотрись к его поведению - onuň özüni alyp barşyna ýakyndan üns ber
присмотрись, ведь это интересно - dykgat bilen seret, ol örän geň-le
3.(привыкнуть)
öwrenişmek
присмотреться к темноте - garaňkylyga öwrenişmek
4.(надоесть)
bizar bolmak; irmek; ýüregiňe düşmek
мне всё присмотрелось - men ähli zatdan irdim
|
| Словарь русского языка Ожегова | | присмотреть | 1) последить с целью присмотра
П. за детьми. | | присмотреть | | Colloq. | 2) наметить для приобретения, использования, подыскать для себя
П. дачу. П. себе помошника. | | присмотреться | 3) привыкнуть смотреть в каких-нибудь условиях
П. в темноте. | | присмотреться | 4) внимательно разглядывая, изучая, освоиться с кем-чем-нибудь
П. к работе. К новому работнику нужно хорошенько п. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
