| Uly rusça-türkmençe sözlük | пот
| м
1.
der
обливаться потом - der dökmek
с него пот лился градом - ondan der suw ýaly akýardy
2.перен.
der; çyg; bug
стёкла покрылись потом - aýnalar derläpdir
трудиться в поте лица - deriňi saçyp zähmet çekmek
трудиться до седьмого пота - der döküp zähmet çekmek
потом и кровью добыть что-л. - bir zady daban azabyň bilen gazanmak, der döküp gazanmak
вогнать кого-л. в пот - birini derletmek, biriniň ajy derini çykartmak
ударить в пот - şagga der inmek
согнать с кого-л. семь потов - birini işledip halys etmek
с него семь потов сошло - ol görgi baryny gördi
| потайной
| gizlin; ýaşyryn
потайной ход - gizlin girelge
|
| Словарь русского языка Ожегова | | пот | 1) влажный налет на чем-нибудь, проявляющийся под действием наружного холода
Стекла покрылись потом. | | пот | 2) жидкость, выделяемая кожными железами, испарина
Прибежал весь в поту. Вогнать в п. кого-н. (также перен. : изнурить напряженной работой; разг.). В поте лица (усердно). До седьмого пота (до изнемождения; разг.). В холодном поту проснулся (в ужасе, страхе). Холодным потом покрыться (от сильного испуга, ужаса). Потом и кровью добыть что-н. (перен. : путем величайших усилий; высок.). Это дело потребует немало пота (перен. : длительного труда, напряженной работы). | | потаенный | 3) скрываемый от других, тайный
Потаенные мысли, замыслы. Потаенная печаль. | | потайной | 4) скрытый, устроенный с секретом
П. ход. Потайная пружина. | | потакать | 5) == потворствовать
П. ребенку в шаластях (шалостям ребенка). |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
