понести | понести sözüniň manysy AjapSozluk.com

Ugruny üýtget

Rusça-Türkmençe

понести  google image duwmesi

1. [işlik]  alyp gitmek  [Umumy]  google image duwmesi

2. [işlik]  aýdyp başlamak  [Umumy]  google image duwmesi

3. [işlik]  başlamak  [Umumy]  google image duwmesi

4. [işlik]  birneme götermek  [Umumy]  google image duwmesi

5. [işlik]  çapmak  [Umumy]  google image duwmesi

6. [işlik]  diýip başlamak  [Umumy]  google image duwmesi

7. [işlik]  äkitmek  [Umumy]  google image duwmesi

8. [işlik]  gelmek  [Umumy]  google image duwmesi

9. [işlik]  göçürmek  [Umumy]  google image duwmesi

10. [işlik]  göterip äkitmek  [Umumy]  google image duwmesi

11. [işlik]  kükemek  [Umumy]  google image duwmesi

12. [işlik]  öwüsmek  [Umumy]  google image duwmesi

13. [işlik]  sözläp başlamak  [Umumy]  google image duwmesi

14. [işlik]  urmak  [Umumy]  google image duwmesi

15. [işlik]  ykladyp äkitmek  [Umumy]  google image duwmesi

16. [işlik]  ýel gelmek  [Umumy]  google image duwmesi

17. [işlik]  ýüzin salyp gitmek  [Umumy]  google image duwmesi

Uly rusça-türkmençe sözlük
понести
сов.
1.
äkitmek; alyp gitmek
он понёс письмо на почту - ol, haty poçta äkitdi
раненого понесли в госпиталь - ýaralanany gospitala äkitdiler
2.(некоторое время)
birneme götermek; göterip äkitmek
понеси немного мой чемодан - çemedanymy birneme göteriş
3.(помчать)
çapmak; ýüzin salyp gitmek
лошади вдруг понесли - atlar birden ýüzin salyp gitdiler
4.(силой своего движения)
äkitmek; ykladyp äkitmek; göçürmek
лодку понесло течением - gämini akym ykladyp äkitdi
ветер понес тучи - ýel bulutlary göçürdi
5.безл.
öwüsmek; urmak; ýel gelmek
в открытую дверь понесло холодом - açyk gapydan sowuk şemal urdy
6.безл. разг.
(о запахе)
gelmek; urmak; kükemek
7.разг.
başlamak; diýip başlamak; sözläp başlamak; aýdyp başlamak
он вдруг понёс какую-то чепуху - ol birden bolgusyz zatlar diýip başlady
понести утрату - ýitgä sezewar bolmak
понести наказание - jeza çekmek, temmi almak
понести убыток - zelel çekmek
куда тебя чёрт понёс! - seniň ol ýerde nä körüň bardy!
понестись
сов.
1.
çapmak; ýüzin salyp gitmek
лошади понеслись вперёд - atlar öňe tarap çapdylar
2.
at goýmak
мальчишки понеслись к реке - oglanlar derýa bakanat goýdular
3.
ýaňlanmak; ýaňlanyp başlamak
звуки музыки понеслись по лесу - sazyň sesi tokaýda ýaňlandy
4.(о запахе)
gelmek; urmak; kükemek

Словарь русского языка Ожегова
понести
(о лошадях).
1)   помчаться, не слушаясь управления
Тройка понесла.
понести
2)   <= нести 1
понести
3)   начать нести 1 N1/3/5/7/8/9/10
П. рюкзак. Ветер понес листья. Куда тебя понесло (безл.)? Из-под дверей понесло (безл.) холодом. Понесло (безл.) луком. Понес околесицу.
понести
(устар. и обл.)..
4)   == забеременеть
понестись
5)   начать нестись 1
П. вскачь. Понеслась песня. Понеслась молва.



© Ajapsozluk.com 2008-2022.