| Uly rusça-türkmençe sözlük | покойный
| I
1.
ýuwaş; ümsüm; parahat; rahat
покойная жизнь - parahat ýaşaýyş
покойная старость - rahat garrylyk
покойный нрав - ümsüm häsiýet
2.
ynjalykly; rahat; jaýly
покойная обувь - rahat aýakgap
покойное кресло - üsti rahat kreslo
покойной ночи! - gijäňiz haýyr!, gijäňiz rahat bolsun!
будьте покойны - arkaýyn boluň
II
1.(при упоминании об умершем)
pahyr
мой покойный отец - meniň kakam pahyr
2.в знач. сущ.
merhum
почтить память покойного - merhumy ýatlap hormatlamak
|
| Словарь русского языка Ожегова | | покойный | | 1. | 1) == спокойный
Море покойно. П. сон. П. нрав. Покойное жилье. Покойная одежда. | | покойный | | 2. | 2) умерший (обычно как лицо, о котором вспоминают, упоминают)
П. отец. Наш общий друг, теперь уже п. Почтить память покойного (сущ.). |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
