покинуть | покинуть sözüniň manysy AjapSozluk.com

Ugruny üýtget

Uly rusça-türkmençe sözlük
покинуть
сов.
1.
taşlamak; taşlap gitmek; terk etmek; el çekmek
друзья покинули его - ýoldaşlary ondan el çekdiler
не покинуть кого-л. в беде - birini agyr günde taşlamazlyk
2.
çykmak; gitmek
войска покинули город - goşun şäherden çykdy
покинуть родной город - mähriban şäheriňden gitmek
3.
hoşlaşmak
покинуть сцену - sahna bilen hoşlaşmak
боксёр покинул ринг - boksçy ring bilen hoşlaşdy
4.перен.
galmak; gaçmak; düşmek
счастье покинуло его - bagt oňa bakmady
силы покинули меня - men tapdan düşdüm
покинуть на произвол судьбы кого-л. - birini idegsiz goýmak, garawsyz goýmak

Словарь русского языка Ожегова
покинуть
1)   оставить кого-что-нибудь, уйти от кого-чего-нибудь, бросить N4
П. семью. Не п. кого-н. в беде. Боксер покинул ринг (перен. : перестал заниматься боксов). Счастье покинуло кого-н. (перен.).
покинуть
2)   перестать жить, находиться где-нибудь
П. родной город.



© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.