м 1. otly скорый поезд - skoryý otlusy товарный поезд - ýük otlusy пригородный поезд - şäher töweregine gatnaýan otly; дальнего следования - uzak ýola gidýän otly ехать поездом - otly bilen gitmek 2.(ряд повозок) kerwen; tirkeg санный поезд - saniler tirkegi свадебный поезд - gelnaljylar; atbaşçylar поезд дружбы - dostluk otlusy поезд здоровья - turistler otlusy поезд ушёл - wagt geçdi, gijä galdyň
поездить
сов. gezelenç etmek; syýahat etmek поездить по окрестностям города - şäheriň töweregine gezelenç etmek поездить по свету - älem-jahana syýahat etmek
Словарь русского языка Ожегова
поезд
1) ряд повозок, следующих одна за другой Санный п. Свадебный п. (в народном свадебном обряде).
поезд
2) состав сцепленных железнодорожных вагонов, приводимых в движение локомотивном или моторном вагоном Пассажирский, товарный п. Скорый п. П. метро. Ехать на поезде (но в поезде метро). Находиться в поезде. П. ушел (также перен. : время упущено; разг.).
поездить
3) совершить много поездок П. по стране.
поездка
4) путешествие (обычно короткое); пребывание в езде П. на юге.