| Uly rusça-türkmençe sözlük | подряд
| I м
potrat
бригадный подряд - brigada potraty
взять подряд на постройку чего-л. - bir zadyň gurluşygyny potratyna almak
дать подряд на что-л. - bir zady potratyna bermek
работать по подряду - potratyna işlemek
II нареч.
1.(один за другим)
yzly-yzyna; biri-biriniň yzyndan
я прочёл подряд сто страниц - yzly-yzyna ýüz sahypa okadym
сделать три выстрела подряд - yzly-yzyna üç gezek atmak
2.(безразбора)
bir ujundan; bir ýanypdan
бери подряд не выбирая - saýlaman, bir ujundan al
| подрядить
| сов. уст.
potratyna tutmak; potratçy tutmak
подрядить рабочих - işçileri potratyna tutmak
|
| Словарь русского языка Ожегова | | подряд | | 1. !. | | 1) договор, по которому одна сторона обязуется по заказу другой стороны выполнить определенную работу | | подряд | | 1. договор, по которому одна сторона обязуется по заказу другой стороны выполнить определенную работу, а также. | 2) работа, производимая по такому договору
П. на постройку. Бригадный п. (работы производственной бригады, основанная на принципе хозрасчета, ориентированная на конечный результат труда). Арендный п. | | подряд | | 2. | 3) один за другим, без пропуска
Прочел сто страниц п. Осуждать всех п. | | подрядить | 4) нанять для временной работы, доставки чего-нибудь
П. возчика. | | подрядиться | 5) взяться, уговориться выполнить какую-нибудь работу
П. возить дрова. |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
