| Uly rusça-türkmençe sözlük | подавить
| I сов.
1.
birneme basmak
подавить на больной зуб - agyryly dişi birneme basmak
2.(многое, многих)
basyşdyryp mynjyradyşdyrmak
подавить всех мух - siňekleriň baryny basyşdyryp mynjyradyşdyrmak
II сов.
1.
basmak; ýatyrmak
подавить восстание - gozgalaňy ýatyrmak
подавить батарею противника артиллерийским огнём - duşmanyň batareýasyny artilleriýa ody bilen ýatyrmak
2.перен.
kesmek; basmak
подавить улыбку - ýylgyrmany bes etmek
подавить вздох - demiňi tutmak
подавить страх - gorkyny basmak
3.
badyny basmak
подавить кого-либо своим авторитетом - öz abraýyň bilen biriniň badyny basmak
4.(привести в угнетённое состояние)
sustuny basmak
он подавлен неудачами - şowsuzlyk onuň sustuny basdy
| подавиться
| сов.
düwünmek
подавиться рыбной костью - balyk gylçygyna düwünmek
чтоб ты подавился! бран. - bogazyňa tegek bolsuň!
|
| Словарь русского языка Ожегова | | подавить | | 1. | 1) подвергнуть давлению в течение некоторого времени
П. на больное место. | | подавить | | 1. Colloq. | 2) раздавить многое, многих
Камнями подавило (безл.) рассаду. | | подавить | | 2. | 3) превзойти, заняв господствующее положение, подчинить себе
П. всех своим авторитетом. | | подавить | | 2. | 4) привести в угнетенное состояние
Подавлен неудачей. | | подавить | | 2. | 5) силой положить конец чему-нибудь, уничтожить; заглушить
П. мятеж. П. страх. П. огнем батарею противника. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
