| Uly rusça-türkmençe sözlük | плохо
| 1.нареч.
erbet; ýaramaz; ýaman
плохо себя чувствовать - özüňi erbet duýmak
плохо принять кого-л. - birini erbet garşy almak
плохо себя вести - özüňi ýaramaz alyp barmak
плохо обращаться с кем-л. - birine erbet göz bilen garamak
плохо относиться к кому-л. - birine erbet garamak
плохо знать историю - taryhy ýaramaz bilmek
он плохо кончит - ol bir zadyň üstünden barar
это плохо кончится - munuň soňy erbet bolar
2.безл. в знач. сказ.
ему плохо - onuň haly ýaramaz
с деньгами было плохо - pul ýagdaýy erbetdi
3.в знач. сущ. с
(отметка)
ýaman; ikilik
получить по алгебре плохо - algebradan ikilik baha almak
| плохой
| 1.
erbet; ýaramaz; murdar; ýaman
плохой суп - ýaramaz çorba
плохой воздух - erbet howa
плохая погода - ýaramaz howa
плохое настроение - erbet keýp
плохое предчувствие - erbet duýgy
плохой сон - ýaramaz uky
он плохой человек - ol erbet adam
он плохой организатор - ol ýaramaz guramaçy
у него плохой характер - onuň gylygy erbet
на него плохая надежда - oňa bil baglar ýaly däl
у него плохая репутация - onuň abraýy ugursyz
наши дела плохи - biziň işimiz ýaramaz, biziň işimiz pyrryk
с ним шутки плохи - onuň bilen oýun etmek gorkuly
старик совсем плох - gojanyň haly juda ýaramaz
подавать плохой пример кому-л. - birine ýaramaz görelde bolmak
2.в знач. сущ. с
erbet zat; erbetlik
о нём никто плохого не скажет - ol barada hiç kim erbet zat aýtmaz
пойти по плохой дороге (по плохому пути) - erbet ýela düşmek
|
| Словарь русского языка Ожегова | | плохой | 1) о болезненном или тяжелом душевном состоянии
Больному сегодня очень плохо. Плохо на душе. | | плохой | 2) не удовлетворяющий требования поведения, морали
Плохие манеры. П. поступок. Плохое поведение. | | плохой | 3) недостаточный, малый
Плохие доходы. Плохое утешение. | | плохой | 4) лишенный положительных качеств, неудовлетворительный, не удовлетворяющий каким-нибудь требованиям
П. товар. Плохая работа. П. специалист. Плохие соседи. Плохое здоровье. Плох здоровьем кто-н. Плох в ученье кто-н. (плохо учится). Плохо (нареч.) лежит что-н. (плохо убрано, легко украсть). Случилось худшее (сущ.) из всего что можно было ожидать. | | плохой | | Colloq. | 5) очень слаб, не подает надежды на выздоровление
Старик совсем плох. Бабушка плохая стала. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
