| Uly rusça-türkmençe sözlük | плескать
| несов.
1.(о волнах)
şalpyldamak
волны плещут о берег - tolkunlar kenara şalpyldap urýar
рыба плещет хвостом по воде - balyk guýrugy bilen suwa şalpyldap urýar
2.(обдавать брызгами)
syçratmak
вода плескала на палубу - suw paluba syçrap dökülýärdi
3.(лить брызгами)
sepmek; serpmek
плескать водой в лицо кому-л. - biriniň ýüzüne suw serpmek
4.(расплёскивать)
çaýkap dökmek
5.(о парусах и т. п.)
pasyrdamak; parlamak
флаги плещут - baýdaklar pasyrdaýarlar
| плескаться
| несов.
1.см. плескать 1
2.(расплёскиваться)
çaýkanyp dökülmek
3.
çyrpynmak
в реке плещется рыба - balyk derýada çyrpynýar
4.(плескать друг на друга)
sepişmek; serpişmek
дети плещутся в холодной воде - çagalar sowuk suw serpişýärler
|
| Словарь русского языка Ожегова | | плескать | | 3!. (о флагах, парусах, полотнищах). | 1) == развеваться
Флаги плещут. | | плескать | 2) лить, проливая крупными брызгами
П. воду на пол. | | плескать | 3) обдавать брызгами
П. друг на друга водой. | | плескать | 4) производить плеск
Волны плещут о берег. Рыба плещет хвостом. | | плескать | | Obs. | 5) рукоплескать, аплодировать
В партере плещут. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
