| Uly rusça-türkmençe sözlük | плевать
| несов.
1.
tüýkürmek
2.перен. разг.
äsgermezlik etmek; jähennem etmek; parhsyz garamak; azar edinmezlik
ему плевать на всё - onuň hiç bir zat azaryna däl
плевать я на него хотел - men ony güjükçe-de göremok
плевать он хотел на наши замечания - ol biziň eden belligimizi bir köpüge-de saýanok
3.в знач. сказ.
jähennem; owarram; näme bolsa şol bolsun
сосед ругается, а мне плевать! - goňşym käýinýär, menin gaýgyma-da däl
плевать в потолок - biderek ýatmak, ýatyp geçirmek
| плеваться
| несов. разг.
1.
tüýkürmek; tüýkürinmek
верблюды плюются - düýeler köpügini saçýarlar
перестань плеваться! - tüýkürinmäňi bes et!
2.(плевать друг в друга)
tüýkürişmek
3.перен.
(выражать отвращение)
ýigrenmek
|
| Словарь русского языка Ожегова | | плевать | | Non-st. Выражает безразличное или презрительное отношение к чему-нибудь. | 1) +
Сосед ругается, а ему п.! | | плевать | 2) выбрасывать изо рта плевком или вместе с плевком
П. на пол. П. подсолнечную шелуху. П. в глаза кому-н. (перен. : публично оскорблять; разг.). П. в потолок (перен., бездельничать; разг. шутл). | | плевать | | Non-st. | 3) совершенно не считаясь с кем-чем-нибудь, выказывать презрительное безразличие
П. на замечания старших. | | плеваться | 4) иметь повадку плевать
Верблюды плюются. | | плеваться | 5) == плевать N1
Перестань п.! |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
