| Uly rusça-türkmençe sözlük | переход
| м
1.
geçiş; geçme; ötme; aşma
переход через горы - dagdan aşma
переход через границу - serhetden geçme
переход от социализма к коммунизму - sosializmden kommunizme geçme
2.(в другое место)
geçme; ötme
переход на другую работу - başga işe geçme
3.
goşulma; geçme
переход на сторону врага - duşmanyň tarapyna geçme
4.(расстояние)
menzil; bir günlük ýol
находиться в двух переходах от города - şäherden iki menzil uzaklykda bolmak
5.(место)
geçelge; geçit
подземный переход - ýerasty geçelge
6.(коридор, галерея и т. п.)
ötelge; ötük
крытый переход - üsti ýapyk ötelge
7.(постепенное изменение)
öwrülme; üýtgeme; geçme
переход предгорной равнины в степь - dag etegindäki düzlügiň sähralyga öwrülmegi
резкий переход красок - reňkleriň birden üýtgemegi
| переходить
| I несов. см. перейти
II сов.
1.разг.
aýlanyp çykmak; görüşdirip çykmak; gezip çykmak
здесь кругом всё хожено-перехожено - bu töwerekde bar ýerlere aýlanylyp çykyldy
2.(о беременной)
wagtyndan geçmek
она уже месяц переходила - onuň dogurmaly wagtyndan bir aý geçdi
|
| Словарь русского языка Ожегова | | переход | 1) суточная норма походного движения, расстояние, покрываемое за сутки
Суточный п. В двух переходах от города. | | переход | | 2) <= перйти | | переход | 3) коридор, галерея или иное место, соединяющее одно помещение с другим
Крытый п. | | переход | | !. | 4) место, пригодное для пешей переправы
П. через ручей. Светофор у перехода. Подземный п. | | переход | | место, пригодное для пешей переправы, а также. | 5) место, предназначенное для пешеходов, пересакающих улицу
П. через ручей. Светофор у перехода. Подземный п. |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
