перехватить | перехватить sözüniň manysy AjapSozluk.com

Rusça-Türkmençe

перехватить

1. [işlik] başgaça tutmak [Umumy]

2. [işlik] bogmak [Umumy]

3. [işlik] çendenaşa jaň etmek [Umumy]

4. [işlik] daňmak [Umumy]

5. [işlik] ele düşürmek [Umumy]

6. [işlik] ele salmak [Umumy]

7. [işlik] garbanmak [Umumy]

8. [işlik] guşamak [Umumy]

9. [işlik] hetdenaşa yhlasly ýapyşmak [Umumy]

10. [işlik] karz almak [Umumy]

11. [işlik] saklamak [Umumy]

12. [işlik] saramak [Umumy]

13. [işlik] tutmak [Umumy]

14. [işlik] tutulmak [Umumy]

Uly rusça-türkmençe sözlük
перехватить
сов. 1. saklamak; tutmak я перехватил его по дороге на работу - men ony işe barýarka ýolda tutdum перехватить самолёт-разведчик - razwedkaçy samolýoty tutmak 2. ele salmak; ele düşürmek перехватить письмо - haty ele salmak 3.(схватить иначе, по-другому) başgaça tutmak перехватить топор поудобнее - paltany çemeliräk tutmak перехватить мешок снизу - haltanyň aşagyndan tutmak 4.(перевязать поперёк) bogmak; daňmak; guşamak; saramak перехватить талию поясом - biliňi guşamak 5. bogmak; tutmak; tutulmak радость вдруг перехватила ему дыхание - begenjinden ýaňa birden onuň demi tutuldy он выпил, и у него перехватило горло - onuň içgiden soň bogazy boguldy 6.перен. (закусить) garbanmak перехватить перед обедом - naharyň öňünden garbanmak 7.(взять взаймы) karz almak перехватить до зарплаты десять рублей - aýlyga çenli on manat karz almak 8.перен. (переусердствовать) çendenaşa jaň etmek; hetdenaşa yhlasly ýapyşmak перехватить в шутках - çendenaşa degişmek перехватить чей-л. взгляд - biriniň nazaryny tutmak перехватить через край - öte geçmek, hetden aşmak
перехватиться.
сов. разг. tutmak; ýapyşmak

Словарь русского языка Ожегова
перехватить
3!. (о спазматическом движении).
1) задержать, приостановить Радость перехватила дыхание. От ветра перехватило (безл.) горло.
перехватить
2) схватить иначе, по-другому П. топор поудобнее.
перехватить
3) захватить, схватить на пути следования П. письмо. П. беглеца. П. чей-н. взгляд (перен. : поймать, уловить).
перехватить
4) == обязать N1 П. чемодан ремнем. П. талию поясом.
перехватить
Colloq.
5) перекусить немного и в спешке П. всухомятку.