Uly rusça-türkmençe sözlük | переть
| несов. прост. 1.(идти, двигаться) gitmek; barmak; gidip barmak 2.(не считаясь с запрещением) süsňäp barmak; omzap barmak; dyzap; sokulyp barmak переть напролом - gözüň ýok ýaly süsňäp barmak куда прёшь? - nirä dyzap, sokulyp barýarsyň? 3.(выбиваться наружу) somalyp çykmak; ýaryp çykmak грибы так и прут из земли - kömelekler ýerden somalyp çykyşýarlar 4.перен. aýan bolmak; ýüze çykmak злоба так и прёт из него - onuň gazaby möwç urýar 5.безл. (распирать) ýognamak; ýognap agralmak 6.(тащить) çekmek; daşamak он прёт на плечах мешок - ol egninde halta göterip barýar 7.(красть) çilmek; ogurlamak
| переться
| несов. см. переть 1,2 куда он прётся? - ol nirä omzap barýar?
|
Словарь русского языка Ожегова | переть | (что-нибудь тяжелое, громоздкое). | 1) тащить Прет на плечах мешок. | переть | 2) идти, двигаясь Pejor Прет посреди улицы. | переть | 3) идти, двигаться куда-нибудь, не считаясь с претятствиями, с запрещением П. напролом. | переть | 4) == красть Прут, что плохо лежит. | переть | 3!. | 5) с силой выходить наружу, проявляться, обнаруживаться Злоба так и прет из него. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|