пережить | пережить sözüniň manysy AjapSozluk.com

пережить

1. [söz] uzak ýaşamak [Umumy]

2. [işlik] artyk ýaşamak [Umumy]

3. [işlik] başdan geçirmek [Umumy]

4. [işlik] çekmek [Umumy]

5. [işlik] çydamak [Umumy]

6. [işlik] köp ýaşamak [Umumy]

7. [işlik] ölmän galmak [Umumy]

8. [işlik] ölmän geçirmek [Umumy]

9. [işlik] ýaşamak [Umumy]

Uly rusça-türkmençe sözlük
пережить
сов. 1. ýaşamak; ölmän geçirmek; ölmän galmak жизнь пережить не поле перейти посл. - durmuş oýunoýunjak zat däldir пережить зиму - gyşy başdan geçirmek 2. köp ýaşamak; artyk ýaşamak; uzak ýaşamak он пережил своего брата - ol öz doganyndan köp ýaşady 3.(вытерпеть) çekmek; çydamak он не смог пережить оскорбления - ol dil ýetirmeleri çekip-çydap bilmedi 4. başdan geçirmek; çekmek я много пережил - men köp zatlary başdan geçirdim чего я только не пережил! - meniň başymdan geçmedik zat ýok пережить большую радость - uly şatlygy başdan geçirmek пережить сильные огорчения - agyr hasratlary başdan geçirmek пережить землетрясение - ýer titremede ölmäň galmak пережить кризис - krizisi başdan geçirmek мужественно пережить несчастье - betbagtçylygy mertlerçe çekmek (başdan geçirmek)

Словарь русского языка Ожегова
пережить
1) испытать в жизни П. большие потрясения, много горя.
пережить
2) прожить, просуществовать дольше кого-чего-нибудь П. всех друзей. Старый дом пережил своих хозяев.
пережить
3) прожить до конца что-нибудь Жизнь п. не поле перейти (посл.).
пережить
4) вытерпеть, вынести что-нибудь Не смог п. оскорбления.