Uly rusça-türkmençe sözlük | пекло
| с разг. 1.(ад) dowzah; dowzah ody у чёрта в пекле - dowzahyň içinde 2.(зной, жара) jöwza; jokrama yssy не сиди на самом пекле - jokrama yssyda oturma 3.перен. oduň içi; söweşiň gyzgyn ýeri оказаться в самом пекле боя - söweşiň gyzgyn ýerine düşmek поперёд батьки в пекло не суйся - ajygan ölmez, alňasan öler nakyl
|
Словарь русского языка Ожегова | пекло | 1) сильный зной, жар На самом пекле (на солнцепеке). Попасть в самое п. (перен. : в жаркое место боя, в разгар событий, ожесточенных споров). | пекло | 2) ад, адский огонь У черта в пекле. Поперед батьки в п. лезть или соваться (погов. о ненужной поспешности в каком-н. деле, решении, чаще неприятном). |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|