| Uly rusça-türkmençe sözlük | пара
| ж
1.(комплект)
bir jübüt
пара чулок - bir jübüt jorap
пара вёсел - bir jübüt kürek
2.разг.
sal; gonç
пара ножниц - gaýçynyň saly
пара брюк - jalbaryň iki gonjy
3.(мужской костюм)(jalbar bilen penjek)
kostýum
он в новой паре - onuň egninde täze kostýumy bar
4.(запряжка в две лошади)
goşa atly araba; jübüt atly araba
ехать на паре - goşa atly arabada gitmek
5.
jübüt; ikibir; taý
танцующая пара - tansedýän jübütler
супружеская пара - är-aýal
у меня не было пары - meniň taýym ýokdy
6.в знач. нареч.
iki bolup; iki-ikiden; jübüt bolup
идти парами - iki bolup gitmek
7.в знач. сказ. разг.
taý; mynasyp
он тебе не пара - ol saňa taý däl
8.прост.
(счётное слово в торговле)
iki; iki sany
купить пару дынь - iki sany gawun satyn almak
9.прост.
bir-iki; bir-iki sany
через пару дней - bir-iki günden
мне нужно сказать тебе пару слов - meniň saňa iki agyz sözüm bar
в пары - iki-ikiden
детей выстроили в пары - çagalary iki-ikiden hatara duruzdylar
в паре, на пару с кем-л. - iki bolup
это мне пара пустяков - bu meniň çep elimden gelýär
два сапога пара погов. - ikisi-de bir meňzeş adam; biri-birinden parhy ýok
| парабеллум
| м
(awtomatik sapança)
parabellum
|
| Словарь русского языка Ожегова | | пара | 1) мужской костюм (брюки и пиджак или сюртук, фрак)
Сшить новую пару. Фрачная п. | | пара | 2) два однородных предмета, вместе употребляемые и составляющие целое
П. ве:сел. П. сапог. | | пара | 3) упряжка в две лошади
Ездить на паре. | | пара | 4) два лица, находящиеся, действующие вместе, объединенные чем-нибудь общим
Идти парами. Танцующие п. Супружеская п. В паре с кем-н. быть, работать (вдвое:м). | | пара | | Non-st. | 5) == двойка N2
Схватил пару по химии. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
