очистить | очистить sözüniň manysy AjapSozluk.com

Rusça-Türkmençe

очистить

1. [söz] arassalamak [Umumy]

2. [söz] süpürmek [Umumy]

3. [söz] syrmak [Umumy]

4. [işlik] arçamak [Umumy]

5. [işlik] boşatmak [Umumy]

6. [işlik] daşyny artmak [Umumy]

7. [işlik] durlamak [Umumy]

8. [işlik] iýip gutarmak [Umumy]

9. [işlik] ogurlamak [Umumy]

10. [işlik] saplamak [Umumy]

11. [işlik] soýmak [Umumy]

12. [işlik] takyratmak [Umumy]

13. [işlik] tämizlemek [Umumy]

Uly rusça-türkmençe sözlük
очистить
сов. 1. arassalamak; tämizlemek; arçamak очистить сапоги от грязи - ädigiň hapasyny arassalamak очистить дно реки - derýanyň düýbüňi arçamak 2. saplamak; arassalamak; durlamak очистить воду - suwy arassalamak очистить спирт - spirti arassalamak очистить газ - gazy saplamak 3.перен. arassalamak; saplamak очистить текст от стилистических ошибок - teksti stilistik ýalňyşlardan saplamak 4.(снять кору и т. п.) daşyny artmak; soýmak; arassalamak очистить картофель - kartoşka arassalamak очистить яйцо - ýumurtganyň gabygyny artmak 5.(освободить) boşatmak; arassalamak попросить кого-л. очистить помещение - birine jaýy boşatmagy haýyş etmek чтобы поставить шкаф, пришлось очистить угол комнаты - şkafy goýmak üçnn otagyň burçuny boşatmaly boldy 6.прост. (съесть всё) iýip gutarmak; boşatmak; takyratmak очистить всю тарелку - tarelkany takyratmak 7.прост. (обворовать) ogurlamak; arassalamak; syrmak
очиститься
сов. 1. saplanmak; arassalanmak; durlanmak спирт очистился - spirt saplanypdyr 2. tämizlenmek; arassalanmak небо очистилось от облаков - asman bulutlardaň arassalandy 3. boşamak; arassalanmak река очистилась ото льда - derýa buzdan arassalandy

Словарь русского языка Ожегова
очистить
Colloq.
1) освободить от присутствия кого-чего-нибудь (нежелательного) О. помещение (удалить из него кого-н.). О. поле от сорняков.
очистить
2) сделать чистым по составу (освободив от примесей, от чего-нибудь чужеродного) О. воду. Очищенный спирт. О. совесть раскаянием (перен.).
очистить
3) <= чистить
очистить
Non-st.
4) опорожнить, съев содержимое О. свою тарелку.
очистить
Non-st.
5) обокрасть, обчистить Воры очистили квартиру.