сов. 1.(о частях тела) ysmaz bolmak у старика отнялись ноги - garrynyň aýaklary ysmaz boldy 2.(от волнения, испуга и т. п.) tutulmak; galmak у меня язык отнялся - meniň dilim tutuldy
Словарь русского языка Ожегова
отняться
1) лишиться способности двигаться Нога отнялась. Язык отнялся у кого-н. (также перен. : о том, кто онемел от волнения, страха).
