| Uly rusça-türkmençe sözlük | отложить
| сов.
1.
aýryp goýmak; bir gapdalda goýmak
отложить книгу - kitaby aýryp goýmak
эту книгу я отложил для тебя - bu kitaby men seniň üçin aýryp goýdum
2.(сохранить не расходуя)
goýmak; aýryp goýmak; sowman goýmak
отложить деньги на пальто - palto üçin pul aýryp goýmak
3.(отсрочить)
yza çekmek; gaýra goýmak; soňa galdyrmak
отложить доигрывание шахматной партии - gutarmadyk küşt oýnuny soňa goýmak
поездку пришлось отложить - gitmekligi soňa galdyrmaly boldy
отложить решение вопроса - meseläniň çözgüdini soňa goýmak
4.уст.
(опустить, отвернуть)
goýbermek; serpmek
отложить верх фаэтона - paýtunyň çadyryny goýbermek
отложить воротник пальто - paltonyň ýakasyny yzyna serpmek
5.уст.
(освободить от запряжки)
goýbermek; boşatmak
отложить лошадей - atlary tirkişden boşatmak
6.биол.
goýmak; taşlamak
отложить яйца - höwürtgä ýumurtga guzlamak
отложить икру - işbil taşlamak
7.геол.
(слой, пласт и т. п.)
gatlaklanmak; gatlak emele gelmek
отложить про запас - gerek bolar diýip, aýryp goýmak, zapas üçin goýmak
| отложиться
| сов.
1.(в виде слоя, пласта)
gatlaklanmak
2.перен.
ýatda galmak; ýürekde saklanmak
отложиться в памяти - ýatda galmak
|
| Словарь русского языка Ожегова | | отложить | | 3!. О животных, размножающихся личинками, о яйцекладущих:. | | 1) произвести (личинку, яйц о) | | отложить | 2) откинуть, отвернуть, придав лежачее положение
О. воротник. | | отложить | 3) положить в сторону, отдельно
О. нужную книгу из общей стопки. | | отложить | 4) сохранить, на расходуя
О. деньги на поездку. | | отложить | 5) == отсрочить N1
О. решение вопроса. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
