| Uly rusça-türkmençe sözlük | ответ
| м
1.
jogap; gaýtargy; çözgüt
положительный ответ - oňaýly jogap
дать ответ - jogap bermek
держать ответ - jogap bermek, jogapkär bolmak
получить ответ на письмо - hata jogap almak
у него на всё готов ответ - onuň her bir zada jogaby taýýar
2.(отклик)
seslenme
его любовь осталась без ответа - onuň söýgüsi jogapsyz galdy
3.(урока учителю)
jogap
за ответ по географии он получил пять - geografiýadan jogaby üçin ol bäşlik aldy
4.(результат решения задачи)
jogap; netije
получить правильный ответ - dogry jogap almak, dogry netije çykarmak
5.(ответственность)
jogapkärlik
привлечь к ответу - jogapkärçilige çekmek, jogapkärçilik
быть в ответе за что - bir zada jogapkär bolmak
за это и ты несёшь ответ - munuň üçin sen hem jogap berersiň
# в ответ 1) (отвечая) 2) (реагируя на что-л.) - 1) jogap edip, gaýtargy hökmünde 2) bolşuna görä, ugruna görä
сказать в ответ - jogabyna aýtmak, jogabyna diýmek, jogap edip aýtmak
услышать в ответ - jogabyna eşitmek
в ответ он рассмеялся - ol jogap ýerine gülüp goýberdi
ни ответа ни привета - hat-habar ýok, at-sor ýok
семь бед - один ответ посл. - barybir jogap bermeli bolar, başa gelenini görmeli bolar
| ответвить
| сов.
gol aýyrmak; şaha aýyrmak
ответвить арык - ýapdan gol aýyrmak
|
| Словарь русского языка Ожегова | | ответ | | В некоторых выражениях:. | 1) == ответственность N2
Призвать к ответу. Быть в ответе за что-н. За все в ответе (об ответственности каждого за общее дело). Держать о. (отвечать за свои поступки). Семь бед - один о. (посл.). | | ответ | 2) высказывание, сообщение вызванное вопросом
О. на вопрос. Вопрос остался без ответа. | | ответ | 3) результат, решения задачи, проблемы
О. на задачу. | | ответ | 4) реакция, отклик на что-нибудь, действие выражающее отношение к чему-нибудь
О. на письмо. О на заявление, просьбу. | | ответвить | 5) сделать ответвление N2/3
О. росток. О. канал. |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
