оправдать | оправдать sözüniň manysy AjapSozluk.com

оправдать

1. [söz] aklamak [Umumy]

2. [işlik] bigünä hasaplamak [Umumy]

3. [işlik] delil tapmak [Umumy]

4. [işlik] delillendirmek [Umumy]

6. [işlik] mynasyp bolmak [Umumy]

7. [işlik] ödemek [Umumy]

8. [işlik] öwezini doldurmak [Umumy]

9. [işlik] sebäp tapmak [Umumy]

10. [işlik] ýerinde goýmak [Umumy]

Uly rusça-türkmençe sözlük
оправдать
сов. 1.юр. aklamak; bigünä hasaplamak оправдать подсудимого - sud edilýän adamy aklamak 2. delil tapmak; delillendirmek; sebäp tapmak оправдать болезнью неявку на занятия - sapaga barmanlygyňy syrkawlygyň bilen delillendirmek 3. ödemek; mynasyp bolmak оправдать чьё-л. доверие - biriniň ynamyny ödemek не оправдать чьих-л. ожиданий - biriniň umydyny ödemezlik 4.(окупить) ýerinde goýmak; öwezini doldurmak; ödemek расходы в будущем себя оправдают - çykdajylar gelejekde özüni ödär 5.бухг. dokument bilen tassyklamak
оправдаться
сов. 1.(доказать свою правоту) hakdygyňy tassyklamak; mamladygyňy bildirmek 2. dogry çykmak; hak bolmak; mamla bolmak его надежды оправдались - onuň umytlary dogry çykdy ваши прогнозы не оправдались - siziň prognozyňyz dogry bolmady его слова оправдались - onuň sözleri hak boldy 3.(окупиться) öwezi dolmak; ödelmek расходы оправдались - harajatlar ödeldi

Словарь русского языка Ожегова
оправдать
(затраченное).
1) возместить чем-нибудь Расходы оправдают себя в будущем.
оправдать
2) показать себя достойным чего-нибудь (присвоенного звания, оказанного доверия) О. свое высокое звание. О. чье-н. доверие.
оправдать
3) официально удостоверить правильность чего-нибудь Spec О. расходы счетами и расписками.
оправдать
4) признать правым, невиновным О. подсудимого.
оправдать
5) признать допустимым в силу чего-нибудь О. неразумный поступок молодостью.