| Uly rusça-türkmençe sözlük | окно
| с
1.
äpişge; penjire; aýna
слуховое окно - tamyň üçegindäki penjire
открыть окно - äpişgäni açmak
комната в три окна - üç penjireli otag
окно сообщения - habar beriş penjiresi
2.(подоконник)
epişgäniň öňi; penjiräň öňündäki tagta
положить книгу на окно - kitaby äpişgäniň öňünde goýmak
3.(просвет, отверстие)
deşik; yşgalaň
окно между тучами - bulutlar arasyndaky açyklyk
4.(в водоёме, в болоте)
aralyk; aralyk ýer
5.разг.
(в расписании занятий)
boş sapak; boş sagat
окно между уроками - sapaklar arasyndaky boş sagat
6.(о солнечных днях)
açyk gün
использовать для полевых работ февральское окно - fewralyň açyk howaly günlerini meýdan işleri üçin peýdalanmak
на несколько дней открылись солнечные окна - birnäçe günläp açyk howaly gün boldy
|
| Словарь русского языка Ожегова | | окно | 1) отверстие в разделяющей что-нибудь стенке, перегородке
О. кассира. О. рецептурного отдела (в аптеке). | | окно | | Colloq. | 2) ничем не занятое время, промежуток в цикле работ, в учебном расписании
О. между лекциями. | | окно | 3) просвет, отверстие в чем-нибудь
О между тучами. О. в болоте (остаток водоема в виде открытого углубления). | | окно | | !. | 4) отверстие в стене для света и воздуха
Большое о. Комната в два окна. Стоять под окном. Выбросить что-н. за о. или в о. Открыть, закрыть о. Опустить, поднять о. (с движущейся вверх и вниз рамой, напр., в вагоне). Цветы на окне (на подоконнике). Сесть на о. (на подоконник). Замазать, заклеить, утеплить окна (заделать на зиму щели между рамами). | | окно | | отверстие в стене для света и воздуха, а также. | 5) рама со стеклом, закрывающая это отверстие
Большое о. Комната в два окна. Стоять под окном. Выбросить что-н. за о. или в о. Открыть, закрыть о. Опустить, поднять о. (с движущейся вверх и вниз рамой, напр., в вагоне). Цветы на окне (на подоконнике). Сесть на о. (на подоконник). Замазать, заклеить, утеплить окна (заделать на зиму щели между рамами). |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
