| Uly rusça-türkmençe sözlük | общий
| 1.
umumy; ähli
общие недостатки - umumy kemçilikler
общее правило - umumy düzgün
общее положение - umumy ýagdaý
общее собрание - umumy ýygnak
общее мнение - umumy pikir
привлечь общее внимание - ähli ünsi çekmek
2.(осуществляемый совместно)
birlikde; köpçülikleýin; umumy; ähli
общая работа - köpçülik işi
действовать общими силами - köpçülik bolup hereket etmek
3.(одинаковый)
umumy; hemmeleriň
общие интересы - umumy bähbitler
4.
köpçülik; hemmeleriň; umumy
общее имущество - köpçülik emlägi
5.в знач. сущ. с
umumylyk
между ними много общего - olaryň arasynda umumylyk köp
6.(весь, целый)
umumy; ähli; bütewi
общий итог - umumy jem
общая стоимость - umumy gymmaty
общее количество рабочих завода - zawodyň işçileriniň umumy sany
общие капиталовложения в сельское хозяйство - oba hojalygyna umumy pul goýumy
7.(касающийся основ чего-л.)
esasy; düýp
общие вопросы науки - ylmyň esasy meseleleri
8.(не содержащий подробностей)
umumy
общее впечатление - umumy galan täsir
изложить что-л. в общих чертах - bir zady umumy häsiýetde beýan etmek
общие места - belli zatlar, lenç edilen zatlar
общее образование - umumy bilim
в общем вводн. сл. - netijede, umuman, diýmek
в общем, всё кончилось хорошо - umuman, hemme zat oňat gutardy
в общем и целом - umuman we bütewilikde alanyňda
в общей сложности - bütewilikde; jemi
найти общий язык с кем-л. - biri bilen umumy dil tapmak, ylalaşmak
не иметь ничего общего с кем-л. - birine hiç hili gatnaşygyň bolmazlyk
не иметь ничего общего с чем-л. - bir zat bilen hiç hili dahylly bolmazlyk
это не имеет ничего общего с наукой - munuň ylym bilen hiç hili dahyly ýok
общий рынок - umumy bazar
общий наибольший делитель мат. - iň uly umumy bölüji
общее наименьшее кратное мат. - iň kiçi umumy bölüniji
общий план - kino umumy plan
съёмка общим планом - kino umumy planda surata almaklyk
|
| Словарь русского языка Ожегова | | общий | 1) производимый, используемый совместно, коллективный, принадлежащий всем. (т. е. и мои, и его)
О. труд. Общие книги, вещи. У нас с ним общие знакомые | | общий | 2) содержащий только самое существенное, без подробностей
Изложить что-н. в общих чертах. Самое общее впечатление. Говорить чересчур общо (нареч.). | | общий | 3) свойственный всем, касающийся всех
О. язык. Общее мнение. Общее правило. Общее собрание. | | общий | 4) целый, весь
О. итог. Общее количество посетителей. | | общий | 5) взаимный, совпадающий с кем-чем-нибудь
Общие интересы у кого-н. Между ними много общего (сущ.). |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
