| Uly rusça-türkmençe sözlük | обход
| м
1.
aýlanma; aýlanyp çykma
утренний обход врача - wraçyň irki aýlanmagy
2.(место)
aýlanyp geçýän ýol; aýlawly geçelge
удобный обход - amatly aýlawly geçelge
3.воен.
aýlaw; öwrüm
# в обход 2) (уклоняясь от соблюдения чего-л.) 3) (окружая, заходя с флангов) - 1) daşyndan öwrülip, gapdalyndan aýlanyp 2) boýun gaçyryp, ýerine ýetirmän 3) daşyny alma, gabama, daşyna aýlanma
мы пошли в обход деревни - obanyň gapdalyndan aýlanyp gitdik
действовать в обход правил - düzgünleri ýerine ýetirmän hereket etmek
двинуть полк в обход - polky daşyna aýlamak
| обходительность
| ж
mylaýymlyk; sypaýyçylyk; salykatlylyk; oýlanyşyklylyk; ylalaşyklylyk
|
| Словарь русского языка Ожегова | | обход | 1) военный маневр - глубокое проникновение в расположение противника для нанесения удара с тыла
Двинуть полк в о. | | обход | | 2) <= обойти | | обход | 3) поочередный осмотр врачом больных в больничных палатах
Утренний о. врача. Палатный врач на обходе. | | обход | 4) место, где можно обойти что-нибудь
Удобный о. | | обходительный | 5) вежливый и приветливый
О. человек. Обходительное обращение. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
