| Uly rusça-türkmençe sözlük | оборваться
| сов.
1.
ýolunmak; üzülmek; gyrylmak
нитка оборвалась - sapak ýolundy
2.(упасть, сорваться)
tyrpmak; sypyp gaçmak; ýykylmak
3.перен.
kesilmek; üzülmek; arasy ýolunmak
голос её оборвался - onuň sesiniň arasy kesildi
музыка оборвалась - sazyň arasy üzüldi
4.разг.
(обноситься)
geýlip ýyrtylmak; geýlip tüýdülmek; geýlip dargamak
у него сердце оборвалось - onuň ýüregi ýaryldy, ol gorkdy
|
| Словарь русского языка Ожегова | | оборваться | | 3!. | 1) сразу прекратиться
Песня оборвалась. Жизнь оборвалась трагически. | | оборваться | 2) не удержавшись или открепившись, упасть откуда-нибудь
О. со скалы. | | оборваться | | 3!. | 3) оторвавшись, отделиться от чего-нибудь
Трос оборвался. Все внутри оборвалось у кого-н. (перен. : о внезапном потрясении, испуге; разг.). |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
