| Uly rusça-türkmençe sözlük | облако
| с
1.
bulut
слоистые облака - gat-gat bulutlar
перистые облака - ýukajyk süýnmek bulutlar
кучевые облака - topbak-topbak bulutlar
небо затянуто облаками - asmany bulut örtüpdir
2.
duman; toz
облака дыма - tüsse dumany
облака пыли - tozan tozy, tozan dumany
3.перен.
nyşan; alamat
облако грусти - gam nyşany
по её лицу пробежало облако - onuň ýüzi üýtgädir onuň ýüzi çytylyp gitdi
под облаками, до облаков - örän belent, asmanda
витать в облаках - hyýal kölünde ýüzmek
свалиться [упасть] с облаков на землю - gökden düşen ýaly bolmak
| облакомер
| м
(buludyň ýokary we aşaky çegini ölçeýän gural)
bulut ölçegiç
|
| Словарь русского языка Ожегова | | облако | 1) светло-серые клубы, волнистые слои в небе, скопление сгустившихся в атмосфер е водяных капель и ледяных кристаллов
Облака плывут по небу. Ветер гонит облака. Кучевые облака. Грозовое, дождев ое о. До облаков (перен. : очень высоко). Спуститься с облаков (перен. : от мечтаний обратиться к действительности; ирон.). С облаков упасть или свалиться (перен. : о неожиданном появлении кого-н. ; разг.). | | облако | 2) сплошная масса каких-нибудь мелких летучих частиц
О. дыма, пара. |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
