обещать | обещать sözüniň manysy AjapSozluk.com

обещать

1. [söz] wada etmek [Umumy]

2. [söz] äht etmek [Umumy]

3. [söz] söz bermek [Umumy]

4. [işlik] boýun bolmak [Umumy]

5. [işlik] çemeli bolmak [Umumy]

6. [işlik] meňzemek [Umumy]

7. [işlik] mümkin bolmak [Umumy]

8. [işlik] ynandyrmak [Umumy]

Uly rusça-türkmençe sözlük
обещать
1.сов. несов. wada etmek; söz bermek; boýun bolmak они обещали соблюдать тишину - olar galmagal etmezlige söz berdiler он обещал прийти вовремя - ol öz wagtynda gelmäge söz berdi он обещал мне, что придёт - ol maňa geljek diýip wada etdi 2.сов. несов. ynandyrmak; söz bermek я обещал сыну велосипед - men ogluma welosiped äbererin diýip söz berdim он обещал сделать всё, что нужно - ol ähli etmeli zatlary etjekdigine söz berdi 3.несов. meňzemek; çemeli bolmak; mümkin bolmak; wada etmek день обещает быть ясным - şu gün açyk howa bolara çemeli
обещаться
сов. несов. см. обещать 1,2 я обещаюсь не рассказывать об этом - bu barada [aýtmazlyga] gürrüň etmezlige söz berýärin

Словарь русского языка Ожегова
обещать
1) дать (давать) обещание в чем-нибудь Обещал прийти вовремя. Обещал, что придет. Обещанного (сущ.) три года ждут (посл.).
обещать
2) внушать надежду на что-нибудь День обещает быть ясным.
обещаться
3) == обещать N1 О. приехать.