обдать | обдать sözüniň manysy AjapSozluk.com

Ugruny üýtget

Uly rusça-türkmençe sözlük
обдать
сов.
1.(облить, окатить)
üstünden guýmak; üstüne dökmek
обдать миндаль кипятком - badamyň üstünden gaýnan suw guýmak
его обдало грязью - onuň üstüne hapa syçrady
их обдало волной - olaryň üstüni suw tolkuny basdy
2.перен.
urmak; gelmek
мне обдало лицо жаром - meniň ýüzüme gyzgyn howur urdy
меня обдало холодом - maňa sowuk şemal geldi
3.безл. перен.
(каким-л. чувством)
gabsamak; ganlamak; gurşamak
её сердце обдало жалостью - onuň ýüregi awady
обдать презрением - ýigrenç bildirmek
обдать холодом - ulumsylyga salmak, sowuk garamak
меня словно варом обдало - üstümden gaýnan suw guýlan ýaly boldum
обдаться
сов. разг.
üstüden guýmak; üstüňden dökmek
обдаться холодной водой - üstünden sowuk suw guýmak

Словарь русского языка Ожегова
обдать
1)   окатить, облить сразу со всех сторон
О. брызгами. О. водой из ведра.
обдать
2)   охватить, пронизать
Обдало (безл.) холодом.



© Ajapsozluk.com 2008-2022.