| Uly rusça-türkmençe sözlük | ни
| I
1.усил.
(служит для усиления отрицания)
ýeke; ýok; -da; -de; hiç bir; ýekeje-de
ни разу - ýeke gezek hem
ни звука (полная тишина) - ses-üýn ýok
на улице ни души - köçede janly-jemende ýok
на небе ни облачка - asmanda ýekeje-de bulut ýok
ни шагу дальше - bir ädim-de aňryk ätleme
ни один из нас - biziň hiç birimiz
ни один из них не пришёл - olaryň hiç biri-de gelmedi
2.усил.
(служит для усиления утвердительного смысла глагола)
-da; -de
кого ни спрошу, никто не знает - soranlarymyň birisi-de bilenok
как ни торопись, всё равно не успеешь - näçe howluksaň-da bary bir ýetişip bilmersiň
3.союз
(при перечислении однородных членов)
-da; -de; hem; ne; ne-de
ни тот, ни другой - ne eýlekisi, ne beýlekisi
я не видел ни вас, ни его - men ne sizi gördüm, ne ony
ни то, ни сё - ne o, ne bu
ни с того, ни с сего - birden
ни встать, ни сесть - ne turup bolýar, ne oturyp
ни-ни (вовсе нет) - ýok-ýok, asla ýok
вы курите? - Ни-ни, мне врачи запретили - siz çilim çekýärsiňizmi? -ek-ýok, maňa wraçlar gadagan etdiler
II см. никто
| нива
| ж
1.
galla ekilen meýdap; galla ekilmeli meýdan; maýsa
колхозные нивы - kolhozyň galla ekilen meýdanlary
2.перен.
(поприще)
ugur; kär; iş meýdany
трудиться на ниве просвещения - magaryf işinde zähmet çekmek
|
| Словарь русского языка Ожегова | | ни | | Служит для усиления отрицания.. | 1) +
Ни одного человека не встретил. | | ни | | означает полное отсутствие кого-чего н., неосуществеление чего-нибудь. | 2) +
Ни облачка. Кругом ни души. Ни шагу назад! | | ни | | В утвердительном предложении в сочетании с местоименными словами "кто", "что" "как", "куда", "откуда", "когда", "зачем", "почему", "сколько" и др. Indic. | 3) что действие, выраженное глаголом, сохраняет свою силу при любых обстоятельствах
Кто ни увидит,удивится. Как ни торопись,все равно не успеешь Сколько ни спорь, не поверю. | | ни... | | Образует местоименные слова. со знач. отрицания. | 4) +
никто, ничто, никакой, ничей, ниоткуда, никак; в склоняемых словах в формах косвенных падежей отделяется предлогом, напр. ни у кого, ни с каким. | | ни... | | ни. Употр. в отрицательных предложениях. Употр. при перечислении однородных членов. | 5) +
Не верит ни в бога, ни в черта. Ни взад ни вперед. |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
