несчастье | несчастье sözüniň manysy AjapSozluk.com

Ugruny üýtget

Uly rusça-türkmençe sözlük
несчастье
с
külpet; betbagtlyk; betbagtçylyk; şumbagtlyk
какое несчастье! - gör, nähili betbagtçylyk!
произошло несчастье - betbagtçylyk boldy
всё несчастье в том, что - ähli şumbagtlyk -da, -de
он рассказал нам о своих несчастьях - ol bize özüniň şum bagty hakynda gürrüň berdi
к несчастью, на несчастье в знач. вводн. сл. - bagtymyza
к несчастью, он оказался прав - bagtymyza, ol mamla bolup çykdy

Словарь русского языка Ожегова
несчастье
1)   горестное событие
Произошло н.
несчастье
Colloq.
2)   о ком-чем-нибудь плохом, огорчительном
Н. в том, что не хватает времени. Н. мне с тобой! (трудно тяжело). Н. ты мое! (обращение к тому, кто огорчает).



© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.