разг. başlanmadyk; el degmedik; açylmadyk непочатая коробка конфет - açylmadyk kemputly guty непочатый край чего-л. - hetdenaşa köp, ymgyr köp работы - непочатый край - iş hetdenaşa köp
Словарь русского языка Ожегова
непочатый
1) полный, еще не начатый, не тронутый Непочатая пачка сигарет. Непочатая бухвнка.