| Uly rusça-türkmençe sözlük | небольшой
| 1.
kiçi; kiçijik; kiçiräk; uly däl
небольшая комната - kiçiräk otag
небольшое расстояние - ýakyn aralyk, golaý aralyk
небольшой перерыв - az wagtlyk arakesme
небольшой отряд - kiçiräk otrýad
небольшой капитал - birneme kapital
небольшая сумма денег - birazrak pul
у этой книги тираж небольшой - bu kitabyň tirajy uly däl
2.
ujypsyz; sähelçe; biraz
небольшой недостаток - uly bolmadyk kemçilik, ujypsyz nogsan
чувствовать небольшое затруднение - birneme kynçylyk duýmak
у меня к вам небольшая просьба - meniň sizden bir azrak haýyşym bar
голос у него небольшой - onuň çala sesi bar
оказать небольшую услугу - biraz kömek etmek, kiçijik hyzmat bitirmek
3.(незначительный)
orta; ortaça; ýönekeý; ähmiýetsiz
небольшой чиновник - orta çinownik
я человек небольшой - men bir ýönekeý adam
4.(не активный)
höwesjeň däl; gaty göwy görmeýän; gaty halamaýan
он небольшой охотник до чтения - ol okamagy gaty halap
баранок он получил сто рублей с небольшим - ol ýüz manatdan gowrak aldy
ему сорок [лет] с небольшим - onuň kyrkdan gowrak ýaşy bar
за небольшим дело стало - kiçijik bir zat zerarly iş togtady
|
| Словарь русского языка Ожегова | | небольшой | 1) == незначительный N2
Небольшое затруднение. Н. голос. Небольшая услуга. | | небольшой | 2) малый, ограниченный в размерах, в числе, во времени
Небольшая комната. Небольшая сумма. Н. перерыв. За небольшим (сущ.)дело стало (о задержке из-за чего-н. незначительного; разг.). С небольшим (сущ. ; с нек-рым избытком; Получил сто рублей с небольшим). |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
