| Uly rusça-türkmençe sözlük | наполнить
| сов.
1.
doldurmak; basmak; ýüklemek
наполнить чемодан бельём - çemedany geýimden doldurmak
наполнить корзину виноградом - sebedi üzümden doldurmak
сад был наполнен детьми - bag çagalardan doludy
вода наполнила яму - suw çukury doldurdy
наполнить шар воздухом - şary ýelden doldurmak
2.перен.
doldurmak
наполнить радостью - şatlykdan doldurmak
наполнить гневом сердца - gahar-gazaba mündürmek ýürek çişirmek
| наполниться
| сов.
1.
dolmak; üýşmek; hyryn-dykyn bolmak
площадь наполнилась народом площадь - adamdan hyryn-dykyn boldy
комната наполнилась дымом - jaýyň içi tüsseden doldy
арык наполнился водой - ýap suwdan doldy
глаза матери наполнились слезами - enäniň gözleri ýaşdan doldy
2.перен.
dolmak; gurşap almak
его сердце наполнилось чувством гордости - onuň ýüregi guwanç duýgusyndan doldy
|
| Словарь русского языка Ожегова | | наполнить | 1) сделать полным, занятым, насыщенным кем-чем-нибудь
Н. бак водой. Н. клмнату дымом. Студенты наполнили аудиторию. Сердце наполнено гневом. | | наполниться | 2) стать полным, занятым, насыщенным кем-чем-нибудь
Бак наполнился водой. Комната наполнилась дымом. Аудитория наполнилась студентами. Сердце наполнилось радостью. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
