| Uly rusça-türkmençe sözlük | наплыть
| сов.
1.(плывя, наткнуться)
ýüzüp barmak; ýüzüp çakyşmak
наплыть на камень - ýüzüp baryp daşa urulmak
мы наплыли на мель - saýa baryp urduk
2.
akyp üýşmek; ýygnanmak
наплыла тина - suwda kerep ýygnanypdyr
наплыло много брёвен - akyp gelip, köp pürs üýşdi
3.перен.
gabsamak; örtmek; ýapmak; tutmak
облако наплыло на солнце - bulutlar günüň öňüni örtdi
4.(образоваться, получиться)
emele gelmek; ýüze çykmak
в котле наплыла накипь - gazanyň ýüzünde köpük emele geldi
|
| Словарь русского языка Ожегова | | наплыть | | 3!. О чем-н. текучем и застывающем:. | 1) образоваться, получиться
Наплыли капли смолы. | | наплыть | 2) плывя, натолкнуться
Н. на мель. | | наплыть | | 3!. | 3) приплыв, скопиться где-нибудь
Наплыли водоросли. Наплыли воспоминания (перен.). | | наплыть | | 3!. | 4) плавно надвинуться, закрыв постепенно собой что-нибудь
Туча наплыла на солнце. |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
