налететь | налететь sözüniň manysy AjapSozluk.com

Ugruny üýtget

Rusça-Türkmençe

налететь  google image duwmesi

1. [at]  uçup  [Umumy]  google image duwmesi

2. [sypat]  üýşmek  [Umumy]  google image duwmesi

3. [işlik]  aralaşmak  [Umumy]  google image duwmesi

4. [işlik]  baryp urulmak  [Umumy]  google image duwmesi

5. [işlik]  birden gopmak  [Umumy]  google image duwmesi

6. [işlik]  birden turmak  [Umumy]  google image duwmesi

7. [işlik]  bosmak  [Umumy]  google image duwmesi

8. [işlik]  çozmak  [Umumy]  google image duwmesi

9. [işlik]  çozup talamak  [Umumy]  google image duwmesi

10. [işlik]  daramak  [Umumy]  google image duwmesi

11. [işlik]  dökülmek  [Umumy]  google image duwmesi

12. [işlik]  duçar bolmak  [Umumy]  google image duwmesi

13. [işlik]  duşmak  [Umumy]  google image duwmesi

14. [işlik]  eňmek  [Umumy]  google image duwmesi

15. [işlik]  gabat gelmek  [Umumy]  google image duwmesi

16. [işlik]  hüjüm etmek  [Umumy]  google image duwmesi

17. [işlik]  okdurylmak  [Umumy]  google image duwmesi

18. [işlik]  örtmek  [Umumy]  google image duwmesi

19. [işlik]  ösmek  [Umumy]  google image duwmesi

20. [işlik]  peýda bolmak  [Umumy]  google image duwmesi

21. [işlik]  siňmek  [Umumy]  google image duwmesi

22. [işlik]  toplanmak  [Umumy]  google image duwmesi

23. [işlik]  uçramak  [Umumy]  google image duwmesi

24. [işlik]  uçup baryp urmak  [Umumy]  google image duwmesi

25. [işlik]  uçup gelmek  [Umumy]  google image duwmesi

26. [işlik]  uçup ýakynlaşmak  [Umumy]  google image duwmesi

27. [işlik]  ustune gygyrmak  [Umumy]  google image duwmesi

28. [işlik]  üstünden dökülmek  [Umumy]  google image duwmesi

29. [işlik]  üstünden düşmek  [Umumy]  google image duwmesi

30. [işlik]  ýüze çykmak  [Umumy]  google image duwmesi

31. [işlik]  ýygnanmak  [Umumy]  google image duwmesi

Uly rusça-türkmençe sözlük
налететь
сов.
1.
uçup ýakynlaşmak; uçup baryp urmak; uçup; aralaşmak; duçar bolmak
самолёт налетел на воздушное заграждение - samolýot howa germewine duçar boldy
2.перен.
baryp urulmak
машина налетела на столб - maşyn baryp pürse uruldy
# налететь друг на друга - 1) biri-biriň bilen çaknyşmak 2) biri-biriň üstünden düşmek
3.перен. разг.
(столкнуться с кем-чем-л. неприятным)
duşmak; uçramak; gabat gelmek; -a; -e galmak
налететь на дурака - samsyga uçramak
налететь на выговор - käýinje galmak
налететь на скандал - galmagala galmak
4.(напасть на кого-л.)
eňmek; hüjüm etmek; daramak; okdurylmak
орёл налетел на ягнёнка - bürgüt guzynyň üstüne eňdi
5.(напасть)
dökülmek; çozmak; bosmak
конница налетела с фланга - atly goşun gapdaldap çozdy
6.(с целью грабежа)
çozup talamak
7.перен. разг.
üstünden düşmek; üstünden dökülmek; ustune gygyrmak
налететь коршуном на кого-л. - biriniň üstünden çaý-çaňňalagyň inişi ýaly inmek
налететь на кого-л. с кулаками - biriniň üstüne ýumrugyňy düwup topulmak
8.перен.
(внезапно начаться)
ösmek; birden turmak; birden gopmak
вдруг налетел ураган - birden harasat turdy
9.(слететься)
uçup gelmek; çozmak; dökülmek
на мёд налетели мухи - bala siňekler çozdy
на посевы налетела - sarança ekinlere çekirtge dökuldi
10.(собраться)
üýşmek; toplanmak; ýygnanmak
неожиданно налетело много народу - duýdansyz ýerden köp adam üýşdi
[со всех сторон] налетели ребятишки - çagajyklar [dumly-duşdan] çozuşyp geldiler
11.
siňmek; örtmek
на стёкла налетела пыль - aýnalaryň ýüzüne tozan siňdi
откуда-то налетела копоть - niredendir gurum döküldi
12.(о чувствах)
peýda bolmak; ýüze çykmak

Словарь русского языка Ожегова
налететь
3!. (о ветре, буре).
1)   внезапно появиться, пронестись
Налетел ураган.
налететь
3!. (о мелких, летучих частицах).
2)   падая, осесть слоем на поверхности чего-нибудь
Налетела копоть, пыль.
налететь
pl.
3)   прилететь в большом количестве
Налетели мухи.
налететь
4)   летя, быстро двигаясь, наброситься, напасть
Ястреб налетел на цыплят. Конница налетела с фланга.
налететь
5)   летя, быстро двигаясь, натолкнуться
Н. на воздушное заграждение. n. на столб (с ходу, идя или в момент быстрой езды; разг.).



© Ajapsozluk.com 2008-2022.